Рођен у богаташкој породици, млади Григориј „Гриша“ (Милош Биковић) је толико ушушкан у свом лагодном животу да мисли да је „изнад закона“. Када оде предалеко у својим испадима и бива суочен са затворском казном, његов отац предузима радикалне мере. Уз помоћ старог пријатеља, психолога, отац смишља план да рехабилитује свог непослушног сина. Гриша упада у изрежирану саобраћајну незгоду, а када дође себи, биће 1860. година, а он ће се наћи на великом сеоском имању, као обични слуга без веза и без примеса живота какав је до тада живео. Људи који га окружују на имању су такође слуге и никада нису чули за рецимо - мобилне телефоне. Гриша пролази тежак пут од размаженог богаташа до човека који цени мала животна задовољства и вредан рад, који упознаје добре стране правог пријатељства и наравно, љубави.

Године 1987. на дубини од 12 км испод површине Земље забележени су необјашњиви гласови који подсећају на вриску и јауке великог броја људи. Епидемиолог, Ана Фјодорова (Милена Радуловић) и специјална војна јединица имају задатак да открију узрок мистериозних догађаја на научној станици која се налази дубоко испод површине земље. Оно што су пронашли представља највећу претњу по човечанство, а будућност света сада је у њиховим рукама.