Polisa privatnosti

Sledeća je polisa privatnosti kompanije Google, tako da ću je primeniti na svom blogu putem e-mail adrese [email protected].

Poslednja izmena: 1. mart 2012. (pogledajte arhivirane verzije)

Postoji mnogo različitih načina na koje možete koristiti naše usluge - za pretragu i deljenje informacija, za komunikaciju sa drugim ljudima ili za kreiranje novog sadržaja. Kada delite informacije sa nama, na primer, kreiranjem Google naloga, mi možemo poboljšati te usluge - da vam prikažemo relevantnije rezultate pretrage i oglase, da vam pomognemo da se povežete sa ljudima ili da olakšamo deljenje sa drugima. Dok koristite naše usluge, želimo da vam bude jasno kako koristimo informacije i načine na koje možete zaštititi svoju privatnost.

Naša Polisa privatnosti objašnjava:

• Koje informacije prikupljamo i zašto ih prikupljamo.
• Kako koristimo te informacije.
• Opcije koje nudimo, uključujući kako pristupiti i ažurirati informacije.

Pokušali smo da je učinimo što jednostavnijom, ali ako niste upoznati sa pojmovima kao što su kolačići, IP adrese, piksel tagovi i pregledači, onda prvo pročitajte ove ključne termine. Vaša privatnost je važna kompaniji Google, pa bez obzira da li ste novi korisnik Google-a ili koristite naše usluge već duže vreme, molimo vas da izdvojite vreme da upoznate naše prakse - i ako imate bilo kakvih pitanja, kontaktirajte nas.

Informacije koje prikupljamo

Prikupljamo informacije kako bismo pružili bolje usluge svim našim korisnicima - od osnovnih informacija poput jezika kojim govorite, do složenijih stvari poput oglasa koji će vam biti najkorisniji ili ljudi koji vam najviše znače na mreži.

Informacije prikupljamo na dva načina:

• Informacije koje nam dajete. Na primer, mnoge naše usluge zahtevaju da se prijavite za Google nalog. Kada to uradite, tražićemo lične informacije, poput vašeg imena, e-mail adrese, broja telefona ili broja kreditne kartice. Ako želite da maksimalno iskoristite opcije deljenja koje nudimo, možda ćemo vas zamoliti da kreirate javno vidljiv Google profil, koji može sadržavati vaše ime i fotografiju.
• Informacije koje dobijamo iz vašeg korišćenja naših usluga. Možemo prikupiti informacije o uslugama koje koristite i kako ih koristite, kao kada posetite veb sajt koji koristi naše reklamne usluge ili kada pregledate i interagujete sa našim oglasima i sadržajem. Ove informacije uključuju:
  • Informacije o uređaju - Možemo prikupiti informacije specifične za uređaj (kao što su model hardvera, verzija operativnog sistema, jedinstveni identifikatori uređaja i informacije o mobilnoj mreži, uključujući broj telefona). Google može povezati identifikatore vašeg uređaja ili broj telefona sa vašim Google nalogom.
  • Informacije o logovima - Kada koristite naše usluge ili pregledate sadržaj koji pruža Google, možemo automatski prikupljati i čuvati određene informacije u server logovima. Ovo može uključivati:
    • detalje o tome kako ste koristili našu uslugu, kao što su vaši upiti za pretragu.
    • informacije o telefonskim pozivima kao što su vaš broj telefona, broj pozivaoca, brojevi preusmeravanja, vreme i datum poziva, trajanje poziva, informacije o rutiranju SMS poruka i vrsta poziva.
    • Internet protokol adresa.
    • informacije o događajima uređaja kao što su padovi, aktivnost sistema, postavke hardvera, tip pregledača, jezik pregledača, datum i vreme vašeg zahteva i referentni URL.
    • kolačiće koji mogu jedinstveno identifikovati vaš pregledač ili vaš Google nalog.
  • Informacije o lokaciji - Kada koristite Google servis koji omogućava lokaciju, možemo prikupiti i obraditi informacije o vašoj stvarnoj lokaciji, kao što su GPS signali poslati od strane mobilnog uređaja. Možemo takođe koristiti različite tehnologije za određivanje lokacije, kao što su senzorski podaci sa vašeg uređaja koji mogu, na primer, pružiti informacije o bližim Wi-Fi tačkama i mobilnim baznim stanicama.
  • Jedinstveni brojevi aplikacija - Određene usluge uključuju jedinstveni broj aplikacije. Taj broj i informacije o vašoj instalaciji (na primer, tip operativnog sistema i broj verzije aplikacije) mogu biti poslati Google-u kada instalirate ili deinstalirate tu uslugu ili kada ta usluga povremeno kontaktira naše servere, kao što je slučaj sa automatskim ažuriranjima.
  • Lokalno skladištenje - Možemo prikupljati i čuvati informacije (uključujući lične informacije) lokalno na vašem uređaju koristeći mehanizme kao što su skladištenje veb pregledača (uključujući HTML 5) i keširanje podataka aplikacija.
  • Kolačići i anonimni identifikatori - Koristimo različite tehnologije za prikupljanje i čuvanje informacija kada posetite Google servis, a to može uključivati slanje jednog ili više kolačića ili anonimnih identifikatora na vaš uređaj. Takođe koristimo kolačiće i anonimne identifikatore kada interagujete sa uslugama koje nudimo partnerima, kao što su reklamne usluge ili Google funkcije koje se mogu pojaviti na drugim sajtovima.

Kako koristimo informacije koje prikupljamo

Koristimo informacije koje prikupljamo od svih naših usluga kako bismo ih pružili, održavali, zaštitili i unapredili, kako bismo razvijali nove usluge i kako bismo zaštitili Google i naše korisnike. Takođe koristimo ove informacije kako bismo vam ponudili prilagođeni sadržaj - kao što su relevantniji rezultati pretrage i oglasi.

Možemo koristiti ime koje ste naveli za svoj Google profil u svim uslugama koje zahtevaju Google nalog. Takođe možemo zameniti prethodna imena povezana sa vašim Google nalogom kako biste bili dosledno predstavljeni u svim našim uslugama. Ako drugi korisnici već imaju vašu e-mail adresu ili druge informacije koje vas identifikuju, možemo im prikazati vaše javno vidljive informacije sa Google profila, kao što su vaše ime i fotografija.

Kada kontaktirate Google, možemo sačuvati zapis o vašoj komunikaciji kako bismo pomogli u rešavanju eventualnih problema sa kojima se suočavate. Možemo koristiti vašu e-mail adresu da vam obavestimo o našim uslugama, kao što su obaveštenja o nadolazećim promenama ili unapređenjima.

Koristimo informacije prikupljene putem kolačića i drugih tehnologija, kao što su piksel tagovi, kako bismo poboljšali vaše korisničko iskustvo i ukupni kvalitet naših usluga. Na primer, čuvanjem vaših jezičkih preferencija, moći ćemo da prikažemo naše usluge na jeziku koji vi preferirate. Prilikom prikazivanja prilagođenih oglasa, nećemo povezivati kolačić ili anonimni identifikator sa osetljivim kategorijama, kao što su one zasnovane na rasi, religiji, seksualnoj orijentaciji ili zdravlju.

Možemo kombinovati lične informacije sa jedne usluge sa informacijama, uključujući lične informacije, iz drugih Google usluga - na primer, kako bismo olakšali deljenje sa ljudima koje poznajete. Nećemo kombinovati informacije o kolačićima DoubleClick sa lično identifikovanim informacijama osim ako imamo vaš pristanak.

Za upotrebu informacija u svrhu koja nije navedena u ovom Pravilniku o privatnosti, zatražićemo vaš pristanak.

Google obrađuje lične informacije na našim serverima u mnogim zemljama širom sveta. Vaše lične informacije možemo obrađivati na serveru koji se nalazi van zemlje u kojoj živite.

Transparentnost i izbor

Ljudi imaju različite brige u vezi sa privatnošću. Naš cilj je da budemo jasni o tome koje informacije prikupljamo, tako da možete doneti značajne izbore o tome kako se te informacije koriste. Na primer, možete:

• Pregledati i kontrolisati određene vrste informacija povezane sa vašim Google nalogom koristeći Google kontrolnu tablu.
• Pregledati i urediti svoje postavke oglasa, kao što su kategorije koje vas možda interesuju, koristeći Ads Preferences Manager. Takođe možete se odjaviti iz određenih Google oglašivačkih usluga ovde.
• Koristiti naš editor kako biste videli i prilagodili kako vaš Google profil izgleda za određene osobe.
• Kontrolisati sa kim delite informacije.
• Izvesti informacije iz mnogih naših usluga.

Takođe možete postaviti vaš pregledač da blokira sve kolačiće, uključujući kolačiće povezane sa našim uslugama, ili da vas obavesti kada se kolačić postavi od strane nas. Međutim, važno je zapamtiti da mnoge od naših usluga mogu da ne funkcionišu pravilno ako su vaši kolačići onemogućeni. Na primer, možda nećemo zapamtiti vaše jezičke preference.

Informacije koje delite

Mnoge od naših usluga vam omogućavaju da delite informacije sa drugima. Zapamtite da kada delite informacije javno, mogu biti indeksirane od strane pretraživača, uključujući Google. Naše usluge vam pružaju različite opcije za deljenje i uklanjanje vašeg sadržaja.

Pristupanje i ažuriranje vaših ličnih informacija

Svaki put kada koristite naše usluge, trudimo se da vam omogućimo pristup vašim ličnim informacijama. Ako te informacije nisu tačne, trudimo se da vam pružimo načine da ih brzo ažurirate ili izbrišete - osim ako moramo da čuvamo te informacije iz legitimnih poslovnih ili zakonskih razloga. Prilikom ažuriranja vaših ličnih informacija, možemo vas zamoliti da potvrdite svoj identitet pre nego što možemo da postupimo po vašem zahtevu.

Možemo odbiti zahteve koji su nerealno ponavljani, zahtevaju nesrazmerni tehnički napor (na primer, razvoj novog sistema ili fundamentalno menjanje postojeće prakse), rizikuju privatnost drugih ili bi bili izuzetno nepraktični (na primer, zahtevi koji se odnose na informacije koje se nalaze na rezervnim trakama).

Gde možemo da obezbedimo pristup i ispravku informacija, to ćemo učiniti besplatno, osim ako bi to zahtevalo nesrazmerni napor. Trudimo se da održimo naše usluge na način koji štiti informacije od slučajnog ili zlonamernog uništavanja. Zbog toga, nakon što izbrišete informacije iz naših usluga, možda nećemo odmah izbrisati preostale kopije sa naših aktivnih servera i možda nećemo ukloniti informacije iz naših rezervnih sistema.

Informacije koje delimo

Ne delimo lične informacije sa kompanijama, organizacijama i pojedincima van Google-a, osim ako se ne primenjuje neka od sledećih okolnosti:

• Uz vaš pristanak - Delićemo lične informacije sa kompanijama, organizacijama ili pojedincima van Google-a kada imamo vaš pristanak da to uradimo. Zahtevaćemo vaš pristanak za deljenje osetljivih ličnih informacija.
• Sa vašim Google nalozima - Delimo lične informacije sa drugim Google nalozima kada su povezani sa vašim Google nalogom. Povezivanje vaših Google naloga omogućava vam da delite određene informacije sa drugim ljudima. Na primer, možete izabrati da delite određene informacije sa drugima - kao što su vaše ime i fotografija - kroz vaš Google profil.
• Za obrada spoljnih obrtnika - Angažujemo spoljne obrtnike i pojedince da nam pomažu u pružanju boljih usluga. Spoljni izvođači će se obavezati na pridržavanje politika o privatnosti i bezbednosti Google-a u vezi sa bilo kojim informacijama koje im damo.
• Zbog pravno obaveznih razloga - Delićemo lične informacije sa kompanijama, organizacijama ili pojedincima van Google-a ako verujemo da je pristup, upotreba, očuvanje ili otkrivanje tih informacija razumno neophodna za:
• ispunjenje bilo koje primenljive zakonske regulative, postupaka ili izvršnih zahteva.
• primenu Uslova usluge, uključujući istrage potencijalnih povreda.
• detekciju, sprečavanje ili na neki drugi način rešavanje prevara, bezbednosnih ili tehničkih problema.
• zaštiti prava, imovine ili bezbednosti Google-a, naših korisnika ili javnosti kao što je zahtevano ili dozvoljeno zakonom.

Bezbednost informacija

Obavezali smo se da čuvamo vaše informacije. Koristimo razumne tehničke, upravljačke i fizičke mere kako bismo zaštitili informacije koje prikupljamo. Na primer, naše usluge koriste šifriranje kada prenosimo osetljive informacije kao što su kreditne kartice. Takođe pružamo HTTPS pristup mnogim našim uslugama. Šifriranje takođe štiti informacije koje prenosite putem Wi-Fi mreže u javnim prostorima, kao što su aerodromi i kafići.

Iako preduzimamo razumne mere da štitimo informacije, ne možemo garantovati da informacije neće biti otkrivene, izgubljene ili zloupotrebljene zbog tehničkih grešaka, zlonamernih radnji ili drugih faktora. Kada primimo informaciju o povredi bezbednosti, trudićemo se da obavestimo korisnike čije informacije smatramo da su ugrožene zbog tog incidenta, i obavićemo to u skladu sa zakonom.

Omladinska privatnost

Naši proizvodi su namenjeni opštem publici, a ne deci mlađoj od 13 godina. Ako saznate da je dete mlađe od 13 godina dostavilo lične informacije bez saglasnosti roditelja ili staratelja, molimo vas da nas kontaktirate.

Usklađenost i saradnja sa regulatornim telima

Pregledavamo redovno našu usklađenost sa ovim Pravilnikom o privatnosti. Takođe se pridržavamo niza samoregulatornih okvira. Kada primimo formalne pritužbe, kontaktiraćemo osobu koja je pritužila kako bismo je pratili u vezi sa njenom pritužbom. Saradit ćemo sa odgovarajućim organima za zaštitu podataka, uključujući lokalne organe za zaštitu podataka, kako bismo rešili pritužbe u vezi sa prenosom ličnih podataka koje ne možemo da rešimo direktno sa vama.

Promene u Pravilniku o privatnosti

Naš Pravilnik o privatnosti može se promeniti s vremena na vreme. Nećemo smanjivati vaše prava na osnovu ovog Pravilnika o privatnosti bez vašeg izričitog saglasja. Bilo koje promene u Pravilniku o privatnosti će biti objavljene na ovoj stranici, a najnoviji Pravilnik o privatnosti će uvek biti dostupan na stranici https://www.google.com/policies/privacy/. Ako su promene materijalne, obezbedićemo više obaveštenja (uključujući obaveštenje putem e-maila o promenama Pravilnika o privatnosti).

Zadnja izmena: 1. mart 2012. (pregledajte arhivirane verzije)