Еспен, син сиромашног фармера, бива увучен у опасну загонетку са својом браћом. Крећу у мисију спасавања принцезе од злог трола познатијег под именом Планински краљ - како би узели награду за њу и тако спасили фарму свог оца од пропасти.

У децембру 1996, 14 младих терориста из организације МРТА упало је у јапанску амабасаду у Лими, престоници Перуа, и за таоце узело неколико стотина дипломата, званичника, бизнисмена и других високих гостију на забави поводом 63. рођендана јапанског цара. Оно што је у том тренутку деловало као акутни проблем постало је дуг и заморан поступак преговора који се растегао све до априла следеће године.

Филм прати драматичне последице једног трагичног догађаја у кварту Осла у коме живи средња класа. За време одмора у школи тринаестогодишња Лике, кћерка истакнутог члана Лабуристичке партије, тешко повреди свог школског друга Јамија, сина високо рангираног десничарског политичара. Када Јами касније умре у болници, контрадикторне верзије онога што се заиста догодило прете да тешку и трауматичну ситуацију још више погоршају. Да ли је иза овог догађаја само невина игра? Особље школе и родитељи, увучени у мрежу испреплетених односа, сукобљених интереса и тајни, морају да се изборе са овом ситуацијом.

Чудан осећај пробудиће осмогодишњу Елису једно јутро. Нешто је необично у новом дану, али она не зна тачно о чему је реч. Безуспешни су покушаји да објасни својој породици и пријатељима да се овај дан разликује од осталих и Елиса одлучује да сама крене на невероватно путовање на којем ће, кроз нова и неочекивана пријатељства, открити сву радост Божића. Сада је на њој да се побрине да цело село доживи Божић као незаборавно искуство. Али сат откуцава – хоће ли успети пре него што буде касно ?