Са доласком лета, мирно грчко острво Антипарос претвара се у расцветало, дивље место за одмор, са нудистичким плажама и лудим журкама. Костис, интровертни средовечни доктор, упознаје деветнаестогодишњу Ану и њене пријатеље, који га извлаче из његове љуштуре и воде у провод. Костис је занесен лакомисленом, необузданом Аном, која живи у свету без одговорности, препуштајући се хедонизму.

“Ponedeljak” prati priču o Mikiju i Kloi, dvoje Amerikanaca u srednjim tridesetim koji žive u Atini i sretnu se jednog letnjeg vrelog i uzburkanog vikenda. Kad se Kloino vreme u Grčkoj približi kraju, ona odlučuje da odustane od posla kod kuće i želi da istraži da li strast jednog vikenda može da podnese realnost neizbežnog ponedeljka.