Јасна, талентован и амбициозан архитектка из Србије, живи у Торонту, где жели да створи бољу будућност за своју кћерку, тинејџерку Нину. Међутим, ментална болест од које пати је велики проблем у њиховим односима. Уз помоћ лекова, Јасна успева да ради – има посао у једној продавници. Изненада добија прилику да се докаже и изради пројекат својих снова, али да би то извела, мора да ризикује своју стабилност и крхке односе са кћерком. Кад Нина нађе посао у једном позоришту, почиње да верује у нове могућности. Ускоро се суочава са тешком одлуком – да ствара сопствену будућност или да остане, помажући мајци да изгради бољи живот о коме су сањале.

Џим и његова кћерка Вероника, млада наставница музике у средњој школи, покушавају да размрсе своје компликоване односе и испреплетене тајне, али то им не полази за руком. Вероника је лажно оптужена за злоупотребу положаја и сексуални напад на седамнаестогодишњака. Она је убеђена да заслужује да буде кажњена, али за дела учињена много раније. Џим је збуњен и фрустриран кћеркином тврдоглавошћу. Његова тескоба се све више одражава на његов посао. Као инспектор за храну, он има велику моћ над малим ресторатерима и не оклева да је употреби.