Ник Дејли оклева да постане музејски ноћни чувар и Камунра се враћа да освоји свет.

Након што се његов отац није вратио са веома важног путовања, Мало Стопало и његово друштво одлучују да га пронађу.

Уморан од усамљеничког живота на пацифичком сјеверозападу, Господин Линк ангажује неустрашивог истраживача Сир Лионела Фроста да га одведе на путовање како би пронашао своје давно изгубљене рођаке у бајковитој долини Шангри-Ла. Заједно с авантуристкињом Аделином Фортнајт, овај неустрашиви тројац истраживача наићи ће на многобројне опасности и препреке током путовања на други крај света. На крају, овај ће тројац схватити да понекад можеш пронаћи породицу на местима на којима би се најмање надао.