Арн Магнусон је рођен 1150. године на фарми у Арнасу, Западна Готија, у западном делу Шведске. Када одрасте, постаје образован младић и вешт мачевалац. Упознаје Сесилију, љубав свог живота, али сурови и завидни свет их раздваја. Сесилија остаје затворена у манастиру, а Арн одлази као витез темплар у Свету земљу да се бори у рату који бесни између хришћана и муслимана. Обоје се боре за живот и морају да науче како да се супротставе злу и како да превазиђу физичке недаће. Због болне удаљености њихова вера у Бога и у божју доброту се пољуљкава, али се никада не пољуљкава њихова поверење које имају један у другог, као и вера и убеђење да ће једног дана опет бити заједно.

Лета господњег 1192. године Арн Магнусон се након двадесет година проведених у служби витезова темплара враћа у Западни Јеталанд. Са собом ће кући донети нова знања и насељенике, што ће представљати предуслов за долазак новог доба у целој Европи и што ће од Западног Јеталанда, земље ситних сељака, створити нову краљевину Шведску. Док Арн и његова вољена Сесилија настављају да се боре за своју љубав, која је за њих света и изнад свих политичких интрига, у земљи се наставља сурова борба за престо.

Бамзи, Мали Хоп и Шелман се упуштају у акцију спашавања баке од злог Рејнарда Фокса. Он ју је киднаповао и спречио да спрема медогром – специјални мед који Бамзија претвара у најснажнијег медведа на свету. Стога, Бамзи и његови пријатељи крећу на опасно путовање кроз шуму Гоблина до Града Лопова.