Марсовци отимају и одводе све одрасле....Геније Џими је посебан дечак али помало уплашен. Сада он има прилику да покаже своје знање. Са својим пријатељима прави међупростор у космосу који их води до њихових родитеља....

Лукас Никл је десетогодишњи дечак који се управо доселио у нови град, у коме не ужива много. Још увек нема другаре, његова старија сестра га игнорише, родитељи су заузети својим одмором у Мексику, а његова драга, али луцкаста бака опседнута је идејом да ванземаљци круже суседством. Дечак тражи начин да искали бес – ускоро наилази на велику колонију мрава у свом дворишту. Олакшава се тако што гази, дави и сахрањује инсекте, не схватајући да представља претњу по безбедност мрава и да су они спремни за његове нападе. Зок је „мрав чаробњак“ који смишља формулу која Лукаса претвара у мрава, након чега се мајушни дечак изводи пред Мрављу скупштину и Матицу да одговори за своје злочине против мрава. Матица га не осуђује на смрт, већ на живот међу њима, како би се уверио колико тешке могу бити околности.

Кад повређени Кристијан Греј покуша да намами опрезну Ану Стил поново у свој живот, она ће захтевати нови договор пре него што му пружи другу шансу. Док њих двоје покушавају да изграде поверење и стабилност, мрачне фигуре из Кристијанове прошлости почињу да круже око овог пара, одлучне у томе да униште њихове планове за заједничку будућност.