Холи Беренсон ствара каријеру у кетерингу а Ерик Месер је обећавајући спортски уредник. Након катастрофалног првог сусрета, заједничко им је то што се једно другоме не свиђају али и љубав према кумчету Софији. У једноме тренутку Холи и Ерик постају све што Софија има на свету и присиљени су да своје разлике оставе по страни. Жонглирајући амбициозним плановима за каријере и претрпаним друштвеним календаром, мораће да пронађу заједничко тло као основу живљења под истим кровом.

Za lidera u sve žešćem ratu protiv droge imenuju konzervativnog sudiju koji ubrzo otkriva da je njegova ćerka tinejdžerka zavisnica. Dvoje agenata iz Narkotika štite doušnika. Žena uhapšenog kralja droge pokušava da vodi porodični posao.