Филм приказује Жан-Клод ван Дама као глумца кога је напустила срећа. Он у овом филму игра себе у алтернативној реалности. Остао је без новца, агент не може да му пронађе пристојну улогу, а у парници за старатељство над кћерком судија је наклоњен његовој бившој жени. Враћа се својој кући из детињства, у родном Бриселу, где га становници и даље доживљавају као национални симбол. Међутим, када оде у банку да подигне новац, нађе се усред отмичарске пљачке. Због случајне грешке полиција осумњичи Ван Дама за злочин. Пошто се догађаји одигравају из различитих перспектива, Ван Дам се налази и у улози хероја који штити таоце и у улози преговарача као осумњичени кривац. Ван Дам је принуђен да овог пута игра другачијег хероја, прихватајући одговорност за злочине које није починио и за животне грешке које је направио.

Саид, Винс и Хјуберт су тројица беспослених пријатеља из париског предграђа. Време им пролази у убијању досаде док прате вести о здравственом стању свог познаника Абдела који је хоспитализован након што га је полиција окрутно претукла. Винс је посебно бесан због тога, а будући да је за време немира који су претходили пронашао изгубљени полицијски пиштољ, планира да се сам обрачуна с полицијом. Хјуберт је разумнији и с негодовањем гледа на импулсивно понашање пријатеља. Пратећи Саида у град, где посећује дилера дроге који му дугује новац, ухапшени су због стварања нереда у згради. Винс успева да побегне док Хјуберт и Саид постају жртве полицијског иживљавања.