Атлетичарка Дајана Ниад у 60. години креће да оствари готово немогућ животни сан: да преплива од Кубе до Флориде преко више од 160 километара отвореног океана.

У филму Брзина Метка Бред Пит се појављује као Бубамара - баксузни професионални убица одлучан да овог пута на мирнији начин обави свој посао будући да је превише претходних покушаја пошло по злу. Судбина, како то обично бива, има друге планове јер Бубамару најновија мисија доводи у сукоб са смртоносним противницима из целог света са којима има повезане и међусобно сукобљене циљеве и све то у најбржем возу на свету.