У четвртој години школовања Хари ће се суочити с чињеницом да је мистериозно одабран да учествује у престижном Трочаробњачком турниру, узбудљивом такмичењу које ће га супротставити старијим и искуснијим ученицима из Хогвортса и две ривалске европске школе магије. Следбеници Харијевог највећег непријатеља, злог лорда Волдеморта, посејаће страх међу чаробњачком заједницом када тамни знак спржи небо на светском турниру у квидичу означавајући Волдемортов повратак. За Харија то нису једине вести које ће проузроковати нервозу. Он још увек мора нађе партнерку за Хогвортски божићни бал.

Грејс је млада жена која живи усамљена у великој викторијанској кући са своје двоје деце Ен и Николасом. Деца болују од ретке алергије због које никад не смеју бити изложени дневном светлу. Крај је Другог светскога рата, а њен супруг Чарлс још увек није вратио са ратишта. Кад у кућу дође троје нових слугу, након што је стара послуга без објашњења отишла, почињу се догађати необичне ствари. Ен тврди да виђа дечака Виктора, а Грејс, која своју децу учи строгим католичким истинама из катекизма, за такво нешто не жели ни да чује. Све док једног дана и сама не зачује буку у напуштеном тавану...