У Трњу у загребачкој општини руше се старе куће да би се изградиле нове. Ускоро ће бити срушена и кућа професора, самца, који почиње озбиљније да размишља о кући, и свом одласку из ње, па и о целом кварту тек онда када се у његовом животу појаве Зденка, некадашња симпатија и бизарни статистичар Фабијан.

Лика, 1918, крај Првог светског рата. На планинском превоју забачене голети налази се жандармеријска станица, на самом рубу подручја које надзиру разбојници предвођени Тодором Страшним. Преломно је време, не зна се што ће бити сутра, хоће ли Аустро-Угарска, чију власт представљају жандари, опстати, па шеф станице Цокула успоставља колегијалне односе с разбојницима, што опет не значи да се не би радо докопао Тодора