Прича о огромним амбицијама и нечувеним ексцесима, која прати успон и пад више ликова у ери необуздане декаденције и изопачености током холивудске транзиције са немих филмова на звучне филмове касних 1920-их.

Професора, мужа и оца четворо деце раздире изливање хемикалије из вагона које ослобађа „отровни догађај у ваздуху“, приморавајући га да се суочи са својим највећим страхом: сопственом смртношћу.

Гру и Луси и њихове девојчице — Марго, Едит и Агнес — поздрављају новог члана породице Гру, Гру млађег, који намерава да мучи свог оца. Гру се суочава са новим непријатељем у Максиму Ле Малу и његовој фаталној девојци Валентини, а породица је приморана да бежи.