Навал Марван је мртва. Ова некадашња секретарица Жана Лебела, иначе јавног бележника из Квебека, можда није била узорна мајка близанцима, сестри Жене и брату Симону, ипак оставила им је понешто. Пре свега, тајну у аманет. Тајну свог живота, која укључује оштро мешање хришћана и муслимана, које завршава крвавим ратом, као и личну тајну саме Навал. Жене треба да пронађе свог оца, Симон брата и да му предају по једно писмо. Тек тада ће покојница моћи да буде достојно сахрањена и поћива у миру. Симон се буни, Жене, иначе асистент на факултету, лакше прихвата овај аманет. Сам Лебел им се ставља на располагање не би ли последњу жељу мртве жеље испунили. Пут их води на блиски исток, у оно што је тамо преостало од трагова, посуто гелерима...

Филм је фокусиран на злочин који су припадници палестинске групе „Црни септембар“ 5. септембра 1972. године извршили над израелским спортистима на Олимпијским играма у Минхену. Филм реконструише драматичне догађаје након трагедије. Док је нација била у жалости израелски премијер Голда Меир и њени најближи сарадници тајно су дозволили да израелска обавештајна агенција Мосад оформи одред који ће поубијати починиоце злочина.

Јасин пита свог најбољег друга Фреда да га ожени како би избегао депортацију...