Након што је његова мисија разоткривена, прикривени оперативац ЦИА-е заглављен дубоко на непријатељској територији у Авганистану мора да се избори са својим авганистанским преводиоцем до тачке извлачења у Кандахару, избегавајући притом елитне непријатељске снаге и стране шпијуне којима је задатак да их лове.

Сама на обали, Леда постаје предмет интересовања мајке и ћерке, док их посматра на плажи. Нервозна због изненадног друштва, Леда све више преиспитује своја сећања на терор, конфузију и интензитет раног материнства. Изненадни догађај шокира Леду и тера је да се повуче у свој затворени свет, где је присиљена да се суочи с тешким одлукама које је морала да донесе као млада мајка...

Очајнички желећи да задржи старатељство над ћерком, борац мешовитих борилачких вештина напушта велики меч и трчи се по Берлину да би присуствовао њеној рођенданској забави.