Током првог лова с најелитнијом групом ловаца из својег племена, младић бива тешко рањен и остављен да умре. Психички (и физички) сломљен, како би преживио морат ће да научи потпуно сам сналазити се кроз изразито непријатељски настројену дивљину. Против своје воље он ускоро спашава усамљеног рањеног вука којег је његов чопор оставио након чега ће се овај необични двојац морати ослонити један на другог и постати ненадани савезници како би се обранили од надолазећих опасности и вратили кући прије него дође време смртоносне зиме…