Џим (Срећни) Мур, продавац полиса осигурања, има нову полису за свог пријатеља Стива - „полису осигурања за љубав“, по којој Стив добија милион долара ако се не ожени својом вереницом Синтијом. Да прича буде занимљивија, поред полисе, брак покушава да осујети и бивша Стивова девојка, Синтијина тетка и два момка која је послао Роско - власник казина и обвезник за исплату полисе осигурања...

Бад и Лу су ситни преваранти и да би избегли пребацивање у затвор пријављују се у војску и тако се нађу се у сред војног кампа за обуку регрута. Тамо, у улози инструктора за обуку их чека, нико други него полицајац који је требало да их пребаци у затвор. Момци имају тежак задатак: да се умиле свом, ни мало духовитом мучитељу...